Resumen
El Perú es uno de los países que tiene más inmigrantes chinos en América Latina. Es un fenómeno interesante en el Perú, sobre todo en su capital Lima, que existen muchos restaurantes administrados por los inmigrantes chinos. Estos restaurantes se llaman chifas. Este artículo analiza las razones de su florecimiento en este país sudamericano. Gracias a los artículos y libros publicados por los investigadores de distintos sectores académicos y las informaciones de prensa, se descubre que la inmensa cantidad de chifas en el Perú se debe a las siguientes razones: la existencia de una gran comunidad china, el mantenimiento de la costumbre culinaria china desde la época de culíes, la fuerte presencia de los ingredientes gastronómicos chinos, la popularización de la comida china, así como la peruanización de los chifas.
Palabras clave
Citas
Andina. (2009). Cada año abren aproximadamente 10,000 chifas y 8,000 pollerías nuevos a nivel nacional. En: https://andina.pe/agencia/noticia-cada-ano-abren-aproximadamente-10000-chifas-y-8000-pollerias-nuevos-a-nivel-nacional-247110.aspx (consultado el 12 de octubre de 2022).
Bai, F. (2006). Guide to the World States: Peru. Beijing: Social Sciences Academic Press. (en chino)
Balbi, M. (1999). Los chifas en el Perú: Historia y Recetas. Lima: Universidad San Martín de Porres.
Balbi, M. (2003). Lo mejor de los chifas. Lima: La República. (Chang-Rodríguez 2015) Chang-Rodríguez E. (2015). Diásporas chinas a las Américas. Lima: Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú.
Correo. (2016). Xi Jinping: “Hay más de 2.5 millones de tusán en el Perú”. https://diariocorreo.pe/politica/xi-jinping-hay-mas-de-2-5-millones-de-tusan-en-el-peru-712774/ (consultado el 1 de octubre de 2022).
De Trazegnies Granda, F. (1998). Discurso por el Sesquicentario de la Inmigracion China. Derecho PUCP, 52, 1011.
Derpich, W. (1999). El otro lado azul: 150 años de inmigración china al Perú. Lima: Fondo Editorial del Congreso del Perú.
Ferreyros, M. (2012). ¿Por qué los peruanos comemos tanto arroz? (consultado el 9 de septiembre de 2022) En: bit.ly/3JrDtZU.
García Canclini, N. (1990). Culturas híbridas. Estrategias para entrar y salir de la modernidad. México: Grijalbo.(2003).“Noticias recientes sobre la hibridación”. Revista Transcultural de Música, (7).
Guzmán, C. (2016). Perú es uno de los mayores consumidores de arroz en América Latina. https://pqs.pe/actualidad/economia/peru-es-uno-de-los-mayores-consumidores-de-arroz-en-america-latina/ (consultado el 9 de octubre de 2022).
Lausent-Herrera, I. (2006). “Mujeres olvidadas: esposas, concubinas e hijas de los inmigrantes chinos en el Perú republicano”, Mujeres, Familia y Sociedad en la Historia de América Latina, Siglos XVIII-XXI, Lima: Centro de Documentación sobre la Mujer, pp. 287-312.
Lausent-Herrera, I. (2011). The Chinatown in Peru and the Changing Peruvian Chinese Community (ies) 1. Journal of Chinese Overseas, 7(1), 69-113.
León J. C. (2022). Midagri: El arroz se ha constituido en el primer cultivo agrícola en importancia por su aporte a la generación del VBP agrícola. En: bit.ly/3L9C37N (consultado el 4 de noviembre de 2022).
Middendorf, E. W. (1973). Peru, observaciones y estudios del pais: y sus habitantes durante una permanencia de 25 anos (Vol. 3).
Palma, P., & Ragas, J. (2019). Feeding prejudices: Chinese fondas and the culinary making of national identity in Peru. In American Chinese Restaurants (pp. 44-61). Routledge.
People Daily. (2016). Influencia de la gastronomía china en Perú. En: bit.ly/3YD0ayy (consultado el 8 de noviembre de 2022).
Perú Retail. (2020). El 35% de los peruanos consume chifa a diario. https://www.peru-retail.com/el-35-de-los-peruanos-consume-chifa-a-diario/ (consultado el 9 de octubre de 2022).
Reyna, M. L. (2006). De la tiendita al supermercado: Los comerciantes chinos en América Latina y el Caribe. Nueva sociedad, 203, 128.
Rodríguez, C. A. (2013). Acerca de los estudios sobre China en el Perú. Pensamiento crítico, 18(2), 007-018.
Rodríguez Pastor, H. (2000). Herederos del dragón. Historia de la comunidad china en el Perú. In Fondo Editorial del Congreso, Lima.
Rodríguez Pastor, H. (2006). La pasión por el chifa. Nueva Sociedad, (203), 79-88.
Rodríguez Pastor H. (2013). La gastronomía en lima desde 1950: de tamales y chifas. Revista de antropología, (7), 133-153.
Pastor, H. R. (2017). Chinos en la sociedad peruana 1850-2000: presencia, influencia y alcances. Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Ciencias Sociales, Fondo editorial.
Soriano, J. C. (2002). Palabras chinas en el diccionario de la Academia de la Lengua. Boletín de la Academia Peruana de la Lengua, (36), 191-199.
Verano, P. (2014). Tres datos curiosos sobre China y la influencia en el Perú. En: bit.ly/41Wxx2k (consultado el 23 de octubre de 2022).
Weston, R. O. (1999). La cocina cotidiana y festiva de los limeños en el siglo XIX. Escuela Profesional de Turismo y Hotelería, Universidad de San Martín de Porres.
Yamawaki, C. (2002). Estrategias de vida de los inmigrantes asiáticos en el Perú (Vol. 17). Instituto de Estudios peruanos.
Yuan, Y. (2018). La comida china en el Perú: una nueva identidad multiétnica. Religación. Revista de Ciencias Sociales y Humanidades, 3(10), 128-138.
Zhang, X. (2022). La identidad política de los inmigrantes chinos en el Perú con su país de origen: a principios de la década 1970s. Ibero-América Studies, 4(2).
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Derechos de autor 2023 Ibero-América Studies