Resumen
La imagen país es una parte importante del poder blando nacional. Hoy en día, los medios de comunicación desempeñan un papel imprescindible en la construcción de la imagen país. Desde fines de 2019, la expansión de la epidemia de Covid-19 ha planteado un reto sin precedentes para la construcción de la imagen país de China. Dado que España es uno de los socios estratégicos de China en la construcción de “la Franja y la Ruta”, es de suma importancia conocer la imagen china en los principales medios españoles durante este periodo especial. A base de la teoría del establecimiento de la agenda y la del encuadre, este trabajo aplica los análisis de contenido y de discurso a los reportajes sobre China en el periódico español El País de enero a abril de 2020, analiza la imagen china construida por el periódico desde el punto de vista político, económico y social, y explora los posibles factores que están en juego en este proceso.
Palabras clave
Citas
Beltrán I. J. (2017), Los encuadres mediáticos durante la campaña electoral presidencial de Colombia 2014. Universidad de Complutense.
Chen D.D. (2019). La representación de China en los medios españoles: la construcción de su imagen durante el periodo 2008-2019. Universidad de Complutense.
Chen Y. (2007). El análisis marco: un concepto teórico que necesita ser aclarado. Prensa internacional, (04):19-23 (en chino).
Gitlin T. (1980). The whole World is Watching: Mass Media in the making and unmaking of the new Left. University of California Press, Los Angeles and London.
Guan W. (1999). Teoría de Imagen País. Chengdu: Editorial de la Universidad de Ciencias y Tecnología (en chino).
Igartua J. J., Humanes, M. L. (2004). Teoría e investigación en comunicación social. Madrid: Síntesis.
Li X., Liu W. (2021), La imagen de China construida en el periódico español Le Monde en el contexto de la epidemia de Covid-19. Estudios franceses, (01):101-116 (en chino).
Lippmann, W. (1997). Pulic Opinion. New York: Free Press.
Liu X. Y. (2002). Reflexiones sobre la construcción de la imagen país de los medios de comunicación. Prensa internacional, (02):62-66 (en chino).
McCombs M.E., Shaw D. L. (2017). The agenda-setting function of mass media. Public Opinion Quarterly, 1(2): 105-116.
Pan Z., Kosicki G.M. (1993). Framing analysis: An approach to news discourse. Political communication, 10(1): 55-75.
Ramos P. H. (2015). El iberismo en la prensa de Madrid, 1840-1874: Análisis cuantitativo-discursivo del nacionalismo ibérico desde los textos periodísticos. Universidad de Complutense.
Sun M. J. (2018). La percepción de China desde España: un estudio de su imagen y su cultura a través del periódico El País. Universidad de Sevilla.
Sun M. J. (2019). Estereotipos sobre China "made in Spain": un análisis a través del discurso informativo del periódico El País. Asiadémica, (14):11-26.
Wang Z., Huang W.P. (2020). Un análisis de las causas de la imagen china en la sociedad española —— Sobre la influencia de las actividades migratorias en Occidente y las actividades de las empresas chinas. Revista de la Universidad de Wenzhou (Edición de ciencias sociales), 33(06): 26-35 (en chino).
Zang G. (1999). Medios de comunicación y fuentes de información: un estudio sobre el encuadre mediático y la construcción de la verdad. Taiwan: Sanmin Press (en chino).
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Derechos de autor 2022 Ibero-América Studies